Infolettre Archidiocèse de Gatineau
Linked in

INFORMATION DES SERVICES DIOCÉSAINS - 15 février 2022

Veuillez noter que les bureaux diocésains seront fermés le 28 février 2022.

NOUVELLE TRADUCTION DU MISSEL ROMAIN EN FRANÇAIS
 

Dimanche dernier, avec la réouverture des églises, beaucoup de paroissiens et paroissiennes ont découvert pour la première fois la nouvelle traduction du Missel romain. Quoique les prêtres avaient le droit de se servir de cette nouvelle traduction dès le début de l'avent, la plupart ont choisi d'attendre que le Prions en Église commence à s'en servir afin que les prières qu'ils diraient correspondrait à ce que les fidèles avaient en main. C'est fait maintenant. À partir du mercredi des Cendres, seule la nouvelle traduction sera permise dans les églises de langue française à travers le monde. 

Cette nouvelle traduction, qui se veut plus fidèle à la version latine officielle, a été entreprise à la demande du pape Jean-Paul II. Le travail a été long, minutieux et bien fait. Des comités internationaux ont préparé les diverses versions qui étaient soumies aux évêques francophones du monde pour leurs commentaires et, éventuellement, leur approbation. Le résultat final est le fruit de nombreux efforts et de beaucoup d'amour.  
Vous aurez remarqué que la nouvelle traduction entraîne surtout des changements dans les prières du prêtre. Elle ne change pas beaucoup les parties de l'assemblée. Ici et là, on doit s'habituer à de petites transformations. Ainsi, dans l'acclamation après la consécration : « Nous annonçons ta mort, Seigneur Jésus, nous proclamons ta résurrection… » Ou encore « Agneau de Dieu, qui enlève les péchés du monde… » À la communion, la présentation du Christ eucharistique est différente. Il faut attendre que le prêtre dise : « Heureux les invités au repas de noces de l'Agneau » avant de répondre : « Seigneur, je ne suis pas digne… » 

Le nouveau Missel nous invite à poser deux gestes nouveaux. Dans le « Je crois en Dieu », nous devons incliner la tête en signe de respect pour l'incarnation du Christ lorsqu'on dit « qui a été conçu du Saint-Esprit, est né de la Vierge Marie. » Et au moment de communier, juste avant de s'approcher du prêtre, nous devons encore faire un geste de respect par un petit salut. Ces gestes corporels expriment notre foi dans le Verbe divin qui a pris corps autrefois dans le sein de Marie et qui prend corps aujourd'hui dans la célébration eucharistique. 

Accueillons cette nouvelle traduction du Missel romain comme un cadeau. Profitons de sa parution pour méditer un peu les textes de la messe. Ils peuvent nous inspirer, nous donner des paroles pour exprimer notre foi, renouveler notre espérance et nous faire grandir en amour. 

LE CATÉCHUMÉNAT

Le catéchuménat est un temps de préparation proposé aux « chercheurs de Dieu » qui désirent entrer dans l'Église catholique par les sacrements de l'initiation chrétienne : soit par le baptême, la confirmation et l'eucharistie.
Les adultes qui se préparent au baptême sont appelés catéchumènes : ils recevront en même temps au cours de la Vigile Pascale (célébrée dans la nuit de Pâques), les trois sacrements de l'initiation chrétienne : baptême, confirmation et eucharistie.

Les catéchumènes sont accompagnés par la communauté chrétienne et individuellement par un paroissien, véritable compagnon de route pendant environ deux ans, qui les aide à découvrir et suivre le Christ.
Des rencontres de groupe ont également lieu, selon la convenance de chaque paroisse, pour permettre un échange plus large, riche d'expériences et d'histoire de chacun, catéchumène et accompagnateur.

Vous êtes tous invités à remplir la fiche d'inscription ici.
Une étape importante du Carême dans le diocèse, c'est l' « appel décisif » des futurs baptisés. L'appel décisif aura lieu à la cathédrale Saint-Joseph, le dimanche 6 mars à heure à venir.
Les scrutins
Les scrutins auront lieu (en paroisse) lors des célébrations dominicales les 3e, 4e et 5e dimanches du carême. À cette occasion, les paroisses, qui ont des catéchumènes en cheminement, peuvent utiliser comme lecture évangélique celle des 3e, 4e et 5e dimanches du carême de l'année liturgique A.

RESSOURCEMENT DU CARÊME 2022

Avec lui, renaître autrement
L'accueil de l'autre et l'attention aux plus vulnérables.
Cordiale invitation aux diocésains, diocésaines, à tous et à toutes.
Les jeudis 10 et 31 mars 2022 à 19 h sur Zoom

Personnes invitées

THÈME DU CARÊME 2022

Le mercredi 02 mars, nous entrerons en Carême ! Pour cette année, le thème suggéré par Vie liturgique est « Avec lui, renaître autrement ». Dans le site de la paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive, on peut trouver ce thème redéployé et présenté au service des équipes et des intervenants en liturgie. Dans les semaines qui viennent, on y trouvera également, chaque dimanche, des petites capsules vidéos permettant d'approfondir ce thème. Plus de détails ici...

PARCOURS DE PRÉPARATION AU MARIAGE : PROJET MARIAGE, PROJET VIE

Préparez-vous à vivre le sacrement de mariage. Ce parcours de préparation au mariage offrira aux couples des outils qui vous permettront de dialoguer avec votre conjoint(e), de mieux comprendre la communication au sein du couple, et la signification du mariage sacramentel. Les 26 et 27 novembre 2022Inscrivez-vous ici. Pour toute autre information, communiquer avec Nicole Myre à pastorale@diocesegatineau.org.  

CAFÉS-RENCONTRES EN PRÉPARATION DU SYNODE

La faculté de théologie du Collège universitaire dominicain (CUD) dans ses deux campus, l'Institut dominicain des études supérieures en théologie (IDEST) à Ottawa et l'Institut de Pastorale des Dominicains (IPD) de Montréal offrent une série d'ateliers pour aider les diocèses francophones du Québec et du Canada à mieux préparer la démarche synodale initiée par le Pape François. Ces ateliers ont été d'abord pensés puis offerts au diocèse de St-Jean-Longueuil, puis la faculté a pensé les rendre aussi disponibles à un plus large public.

 Plus de détails ici.

INFO SYNODE - Visitez le site Web

NOUVELLES DU SYNODE À TRAVAIL LE MONDE

Nous pouvons voir que l'enthousiasme et les défis que nous rencontrons dans la phase préparatoire du synode sont partagés aux quatre coins de l'horizon ecclésial. Ce premier bilan nous fait ressentir que nous sommes en communion avec toute l'Église dans la recherche d'une écoute compétente et authentique dans un véritable effort de discernement. Nous nous rendons compte que ce sont là des lieux d'apprentissage en vue de la conversion et de la mission : deux dimensions inséparables pour les disciples missionnaires de Jésus Christ. Lire la suite...

Pour toutes questions vous pouvez rejoindre André Inkel par courriel : inkela@diocesegatineau.org ou par téléphone au (819)771-8391, poste 300.

CAMPAGNE DE LA DÎME 2022

Les conseils de fabrique recevront dans les prochains jours un bref sondage pour connaître leurs besoins en matériel promotionnel pour la campagne de la dîme 2022 qui aura lieu après Pâques, en mai prochain. Comme par les années passées, le diocèse soutiendra les paroisses en offrant gratuitement des outils promotionnels et une campagne publicitaire.

DISPENSE DE LA CONTRIBUTION DIOCÉSAINE

Comme lors du confinement complet des églises au printemps 2020 et à l'hiver 2021, le Conseil diocésain des affaires économiques (CDAE) a décidé d'offrir de nouveau une dispense de 1/50 de la contribution diocésaine pour chaque dimanche de la fermeture des églises depuis le 31 décembre dernier. Avec la réouverture des églises, le 7 février dernier, la dispense sera donc accordée pour 7 dimanches (incluant pour les célébrations du Jour de l'an). Les paroisses recevront les détails sur le montant de la dispense qui leur sera accordée avec la communication de la facturation du 1er trimestre de 2022 pour la contribution diocésaine.

ÉTATS FINANCIERS DES PAROISSES POUR 2021

Merci aux paroisses qui ont déjà fait parvenir, comme cela est prévu par la Loi sur les fabriques, leurs états financiers pour l'année 2021. Les paroisses sont invitées à acheminer leur document d'ici la fin du mois de février. Ce document sera d'une grande importance pour évaluer toute l'ampleur des impacts de la crise sanitaire de la Covid-19 sur les finances des paroisses et du diocèse. Le formulaire pour la présentation des états financiers de l'année 2021 est disponible en format Word, PDF et Excel sur le site Internet de l'archidiocèse, section Extranet

LOCAL À LOUER

L'Archidiocèse de Gatineau a présentement un local à louer à des organismes communautaires de la région de l'Outaouais qui ont une mission et des valeurs compatibles avec celles de l'Église catholique.
Le loyer, à prix très compétitif, inclut une ligne téléphonique, un accès Internet
Wifi, une case postale, l'accès à une petite cuisine, l'accès à des salles de
rencontre, espaces de stationnement et conciergerie des espaces communs. Pour toutes informations, contactez M. René Laprise au 819 771-8391 poste 312, econome@diocesegatineau.org 

PRÉSENTOIR À REVUES EN MÉTAL À DONNER AUX PAROISSES

Le diocèse offre gratuitement aux paroisses un présentoir à revues en métal. La paroisse intéressée doit simplement contacter l'économe diocésain (econome@diocesegatineau.org) ou le concierge du Centre diocésain, M. Antonio Teixeira, poste 317Il faut venir chercher le présentoir au Centre diocésain.

COIN DES PAROISSES ET DES MOUVEMENTS

DES CANADIENNES ET DES CANADIENS CHANGENT LE MONDE

Développement et Paix est un mouvement de solidarité nationale engagé pour la justice sociale abordant des enjeux mondiaux actuels liés au développement communautaire et à l'aide humanitaire aux quatre coins de la planète.
Les membres se mobilisent dans de vastes campagnes d'éducation, de plaidoyer et de collectes de fonds pour provoquer des changements au Canada qui auront des impacts positifs sur les peuples.
Qui profite des fonds recueillis?
Les communautés locales et les partenaires responsables des projets d'éducation, de formation, d'aide humanitaire, etc…
Pour participer à la construction d'un monde plus juste, joignez-vous au mouvement dans la lutte pour la dignité humaine mettant « Les gens et la planète avant tout ».

PRÉPARATION À LA CONFIRMATION - PAROISSE NOTRE-DAME DE L'EAU VIVE

EN SAVOIR PLUS

PRÉPARATION À LA CONFIRMATION - PAROISSE ST-ALEXANDRE

EN SAVOIR PLUS

PRÉPARATION À LA CONFIRMATION - PAROISSE SAINTE-TRINITÉ

EN SAVOIR PLUS

OFFRE D'EMPLOI

La Paroisse St-Grégoire-de-Nazianze est à la recherche d'un ouvrier d'entretien pour les travaux d'entretien et de réparation de son église, son presbytère et de son cimetière. Plus de détails ici...

PAROISSE ST-RICHARD - SOIRÉE EFFUSION

Le groupe Effusion reprend ses soirées de prières et de prédications de la parole de Dieu, les troisièmes vendredis de chaque mois, de 18h30 à 21h00, à l'église St-Richard, au 445 Bd St-René O, à Gatineau. La prochaine soirée est le 18 février 2022. La première partie de la soirée est animée de louanges et de musique dynamique et méditative, suivie d'une proclamation de la Parole selon l'enseignement de l'Église catholique. Des prières d'intercessions et de guérisons concluent la soirée. Au plaisir de vous y voir ! Page Facebook

Le Comptoir Sainte-Rose-de-Lima s'active sur Instagram ! Plus d'informations ici...

UN MESSAGE DE PAROISSE ST-RICHARD

Puisque notre lieu de culte sera ouvert le 11 février 2022, nous pouvons à nouveau vous offrir des mets à emporter. Venez nombreux vous chercher un bon repas (fèves au lard, pâté chinois, macaroni à la viande et un petit morceau de lasagne). Vous pouvez  opter pour un plat avec un seul de ces mets, ou un plat avec un mélange de tous les mets ou quelques-uns seulement. Le choix est le vôtre pour le même prix ! Faites du bouche-à-oreille afin que plusieurs soient capables d'en profiter !

BUREAUX À LOUER - Paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive

L'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe a présentement deux bureaux à louer au sous-sol du presbytère : 30, rue St-Onge, Gatineau, QC   J8Y 5T6
- Un bureau de 15'9'' x 11'  
- Un bureau de 16'4'' x 14'2''
Le loyer mensuel demandé est de 350 $ par bureau (internet inclus, accès à un photocopieur et une cuisinette). Les bureaux sont disponibles maintenant et ont été fraîchement repeints. Pour information : Secrétariat de la paroisse : 819-777-0553 ou Robert Normand – 819-743-6404.

ANNONCES/INVITATIONS À PARTAGER

L'infolettre de diocèse permettra aux paroisses et aux mouvements de partager des annonces et des invitations d'intérêt général. Si vous avez une activité à promouvoir, veuillez envoyer une note à Bozica Domitrovic avant le lundi.

CONTACT

BOZICA DOMITROVIC, Technicienne en communication 
domitrovicb@diocesegatineau.org / Téléphone : 819 771-8391, poste 308

ADRESSE

Archidiocèse de Gatineau
180, boulevard du Mont-Bleu, Gatineau (Québec) J8Z 3J5

SITE WEB            




Envoyé par Yapla